Одеса – может и не первый город, но и не второй

Эту фразу мы услышали в Одессе от одного таксиста под эмблемой Uber, возвращаясь с угла Гаванной и Ланжероновской на улицу Левонтовича, где мы жили.

– Бывшая Белинского, Новый дом, рядом с Комедийным театром, – в хорошем настроении уточнил адрес. Мы возвращались с семьёй после долгой вечерней прогулки по Дерибасовской и округе, закончившейся рестораном украинской кухни.

– Поджарый таксист лет пятидесяти, казалось, пропустил уточнение, надуваясь снисходительным видом и умело лавируя по красивым улочкам морского города.

Замолчали. За окном Одеса, именно с одной «с» и обязательно мягким «е» при произношении, не дай боже широкая «э» в середине, – я вас умоляю. Ярко подсвеченная, пёстрая, живая, даже после завершения купального сезона, уютная и мило провинциальная. Интернациональная и вкусная, тёплая и культурная, контрастная – с дворцами и нищими, старыми трамваями, новыми внедорожниками, иллюминацией банков и обменников.

Continue reading “Одеса – может и не первый город, но и не второй”

Абзолвент Никита Василенко

“Абзолвентом” в Богарии называют выпускников высшего заведения. Слово пришло из немецкого языка (der Absolvent). В мае 2018 наш сын закончил AUBG – Американо-болгарский университет в красивом студенческом городке Благоевграде.  Свою миссию перед ребёнком родители выполнили – дали сыну высшее образование. Теперь ему предстоит трудовая самостоятельная жизнь. Впрочем,  прежде ему надо получить статус постоянного проживания в Болгарии и ЕГН (социальный номер), без которого в Европе устроиться на работу практически невозможно. Процедура займёт около 6 месяцев, с учётом положенных сроков рассмотрения и бюрократии. А пока – летний отдых, родительский очаг, море и подготовка ко взрослой жизни.

Никиту поздравляем и желаем ему здоровья, успехов во всех его начинаниях, настоящей любви и блестящей карьеры!

У тебя всё получится, сын. 

По традиции, ниже маленький фильм о торжественной церемонии выпуска 2018 года  в AUBG.

Соня – 7 класс

После сумашедшего по напряжению и ответственности 7 класса в Болгарии определился круг гимназистов в возрасте 14 лет, прошедших тяжелое испытание и заложивших основу своему образованию, поступив в класс 8.

Теперь между уже гимназистами идёт распределение по направлениям. Кто-то будет углублённо изучать физику и математику, кто-то химию и биологию, кто-то живопись и искусство, кто-то литературу и поэзию, кто-то IT или военное дело. Им предстоят пять долгих (быстрых) лет, чтобы определиться с направлением, подготовиться и поступить в один из университетов ЕС и мира.

Как говорят в Болгарии: Честито на гимназисти!

Continue reading “Соня – 7 класс”

Банско – зима 2017

В начале февраля у детей в Болгарии есть недолгие школьные каникулы. Мы с семьей решили этим воспользоваться и поехать на несколько дней в Банско. Банско – это современный горнолыжный курорт, который находится в семи часах езды на машине от Варны. Дорога была неутомительной. Автомагистраль до Софии позволяет держать разрешенную скорость 140 км/ч.  Из Софии в сторону границы с Грецией построена новая скоростная трасса, которая продолжается большую часть пути.  Мы заехали в Благоевград, где учится Никита, наш сын-студент.

Мы вкусно пообедали, прогулялись по этому милому городку и все вместе выехали в Банско. Почти сразу за Благоевградом, мы свернули со скоростной магистрали и продолжили свой путь по горному серпантину. В Банско мы прибыли ранним вечером.

Continue reading “Банско – зима 2017”